Už párkrát jsem se zmínil o tzv. namingu.
Jménem vše začíná – a někdy taky končí.
Auto jménem Nova není trhákem v Latinské Americe, kde to značí cosi jako “nejede.” Auto značky Yugo se nepodařilo v USA nijak významněji vnutit. Představa Titova partyzána na oslu byla silnější. A Volkswagen (doslova lidové vozidlo) za pouhopouhých sto tisíc ojro? Nabeton, Phaeton!
Subaru to také měla na trhu čtyřkolek snazší až s novým názvem než jako původní Fuji Heavy Industries.
Existuje ovšem jedna disciplína namingu, která vás – v češtině – okamžitě usvědčí z toho, že jste se ani na chvíli nepokusili nazout do zákazníkových bot. Mám na mysli internetové domény.
Po období jalových pokusů typu obchodnidum a inakupy (a podobně) přišla novější vlna pokusnictví s proaktivnějším oslovením potenciálního spotřebitele. Což by bylo prima, kdyby proaktivnější znamenalo méně nemyslivé.
Všimněte si, jak často zupácky řvou: nepropásni.cz, nakupuj.com… A dál: Stahuj! Kup si! Nežvaň! Nech tu prachy! Vypadni!
Vás snad baví, když jste okřikováni povelovou technikou z praxe poručíka Marcinka?
Bigvilik's Brand Building Blog 
Zanechat odpověď